Capodistria / Koper

spazi-prostori-spaces
trasporti-promet-transport

#1

Una città che forma de facto un unico nucleo urbano con Trieste/Trst, rendendo non solo inevitabile, ma auspicabile, la piena integrazione fra le due città.


#2

Capodistria re-introduce gli odonimi antichi (anche in istroveneto), con didascalia trilingue in sloveno, italiano, inglese.


#3

Interessante leggere che, in ogni caso, durante la campagna elettorale amministrativa del 2018 secondo alcuni candidati a Capodistria, il miglioramento del bilinguismo visivo viene considerato un punto primario.

Lamentata soprattutto la scarsa applicazione del bilinguismo visivo nel centro città, il poco controllo da parte degli organi preposti a vigilare sul rispetto del decreto sul bilinguismo, il rapporto poblematico con l’italiano da parte dell’amministrazione pubblica, l’impoverimento della lingua nelle scuole della minoranza e della maggioranza.

https://capodistria.rtvslo.si/news/comunita-nazionale-italiana/connazionali-al-candidato-sindaco-di-levica-sinistra-bilinguismo-bistrattato-a-capodistria/471121